手痒 shǒuyǎng
(1) [one’s fingers itch]∶手部痒的感觉
(2) [have an itch to do sth.]∶想做某事的强烈欲望
看人打球,我也感到手痒
由于内心欲望的突发而蠢蠢欲动。 《西游记．第五八回》：「八戒见了，忍不住手痒道：『等我去认认看。』」 如：「看到别人打桌球，他又手痒了。」
英语 (fig.) to itch (to do sth)
