转业 zhuǎnyè
[be transferred to civilian work] 军队干部退出现役分配到地方机关和企业事业单位工作
转换行业。
如:「他一直不能适应这一行工作,只好转业。」
英语 to change one's profession, to transfer to civilian work
德语 (von einem Angehörigen der Streitkräfte) in einen zivilen Beruf überwechseln, einen Zivilberuf ergreifen (S)
法语 se réincarner