倢的意思解释

详细解释

• 倢　jié　

〈形〉

1. 敏捷;灵敏 [nimble]
   1. 从人，疌声。便利之意。——《说文》
   2. 母曰赵倢伃。——《汉书·昭帝纪》。注:“言接幸于上也。”
   3. 眼如坚冰腼河月，气劲倢鹘横清秋。——宋· 苏舜钦《送李冀洲》

国语词典

• 倢　jié　ㄐㄧㄝˊ　

〈形〉

1. 灵活、敏捷。
   1. 汉·扬雄·《方言·卷一》：「虔，儇、慧也。……宋楚之间谓之倢。」
   2. 宋·苏舜钦〈送李冀州诗〉：「眼如坚冰面珂月，气劲倢鹘横清秋。」

〈名〉

1. 参见「倢伃 」条。

康熙字典

【廣韻】【韻會】【正韻】疾葉切【集韻】卽涉切，𠀤音接。倢伃，漢婦官名。倢婕通。

又與捷通。斜出貌，利也，便也。【揚子·方言】宋楚之閒謂之倢。

外语翻译

• 英语：beautiful, handsome; woman
• 德语：attraktiv, ansehnlich
• 法语：beau

说文解字

佽也。从人疌聲。子葉切

(倢)佽也。按上解冡遞訓。此解冡便利之訓。廣雅曰。倢、疾也。廣韵曰。倢、斜出也。便也。利也。玉篇曰。詩云征夫倢倢。倢倢、樂事也。本亦作捷。按倢伃、婦官也。亦作婕妤。葢言敏捿而又安舒與。从人。疌聲。子葉切。八部。

方言集汇

• 国际音标： tɕiɛ˧˥
• 日语读音： SATOI SUKOYAKA HAYAI TSUGUSOSHIRU
• 韩语罗马： CHEP
• 现代韩语： 첩
• 客家话： [梅县腔] ciap8 [海陆腔] ziap7 ciap8 [客英字典] ciap8 [宝安腔] ziap7 ciap8 [台湾四县腔] ziap7 ciap8
• 粤语： zip3 zit3
• 中古音： 從母 葉韻 入聲 捷小韻 疾葉切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：從母 怗部 ；王力系统：從母 葉部 ；