涸的意思解释

基本字义

1. 水干：干～。～泽。～竭。～辙之鲋（喻处境十分危难、急待救助的人）。

详细解释

• 涸　hé　

〈形〉

1. (形声。从水，固声。本义:失去水而干枯)
2. 同本义 [dry]
   1. 涸，竭也。— — 《尔雅· 释诂》
   2. 仲秋之月… 水始涸。— — 《礼记· 月令》
   3. 商涸旱。— — 《吕氏春秋· 慎大》。注:“涸，枯也。”
   4. 兀若枯木，豁若涸流。— — 陆机《文赋》
   5. 又如:涸辙(鱼在干涸的车辙中。比喻处于困境之中，急待救援);涸泽(干涸的沼泽;抽干沼泽的水);涸流(枯竭的水流);涸溜(干枯的小水流)
3. 竭;尽 [exhaust]
   1. 措国于不倾之地，积于不涸之仓，藏于不竭之府。— — 《管子· 牧民》
   2. 又如:涸思干虑(犹言绞尽脑汁)

国语词典

• 涸　hé　ㄏㄜˊ　

〈形〉

1. 水乾竭、乾枯。
   1. 如：「乾涸」。
   2. 唐· 王勃〈滕王閣序〉：「酌貪泉而覺爽，處涸轍以猶懽。」
   3. 《紅樓夢· 第五回》：「下面有一池沼，其中水涸泥乾，蓮枯藕敗。」

• 涸　hào　ㄏㄠˋ　

1. 參見「涸乾 」條。

康熙字典

【唐韻】下各切【集韻】【韻會】【正韻】曷各切，????音鶴。【爾雅· 釋詁】竭也。【禮· 月令】仲秋之月水始涸。

又【集韻】【韻會】【正韻】????胡故切，音護。義同。　【說文】亦作????。

外语翻译

• 英语：dried up; exhausted, tired; dry
• 德语：abtrocknen, dörren ,ausdorren, stecken bleiben
• 法语：dessécher

方言集汇

• 国际音标： xɤ˧˥
• 唐代读音： hɑk
• 日语读音： KARERU
• 韩语罗马： HWU HAK
• 现代韩语： 후
• 越南语： hạt
• 客家话： [海陆腔] kok7 kok8 [梅县腔] hok7 kok7 [沙头角腔] kok7 [客语拼音字汇] hog5 kog5 [台湾四县腔] kok7 kok8 [宝安腔] kok7 [客英字典] kok7
• 粤语： kok3
• 潮州话： 何安4（喝） 戈窝2（可），hag4(hak) ko2(khó)
• 近代音： 曉母 蕭豪韻 入聲作平聲 鶴小空；
• 中古音： 匣母 鐸韻 入聲 涸小韻 下各切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：匣母 鐸部 ；王力系统：匣母 鐸部 ；